56. KONTRAPUNKT (NK): a.y.l.a.n (2)

„a.y.l.a.n"

Gjilan City Theater (Kosovo)

tekst: Jeton Neziraj

reżyseria: Blerta Neziraj // scenografia i kostiumy: Mentor Berisha

choreografia: Gjergj Prevazi
muzyka: Tomor Kuci
reżyseria światła: Yann Perregaux
asystent reżyserki: Avni Shkodra
tłumaczenie: Alexandra Channer
dyrektor artystyczny: Erson Zymberi
produkcja: Teatri i Qytetit – Gjilan / Kosovo
wykonanie: Aurita Agushi, Ernest Zymberi, Kushtrim Qerimi, Tringa Hasani, Gani Rrahmani, Alban Shahiqi

„a.y.l.a.n" to ironiczne przedstawienie poruszające temat faktycznej sytuacji uchodźców w Europie oraz działań wielu pozbawionych skrupułów ludzi, którzy chcą osiągnąć korzyść wykorzystując ich tragedię. W czasach, kiedy w wielu europejskich krajach rosną antyimigracyjne nastroje i gdy maleje empatia wobec historii oraz cierpienia uchodźców, spektakl zmusza nas do tego, byśmy historie innych zobaczyli w nas samych. Obecna tragedia tych „innych" jest naszą tragedią, która rozgrywała się wczoraj i może być naszą tragedią, która dosięgnie nas jutro.

W Roccalumera, małym miasteczku na Sycylii, nic się nie dzieje. Jego mieszkańcom doskwiera nuda i desperacja. Każdy wiąże ogromne nadzieje z przybyciem imigrantów licząc na to, że łódź z uchodźcami zwróci uwagę na ich miasto, sprawi też, że mieszkańcy skorzystają na zagranicznej pomocy. Łodzie z uchodźcami omijają ich jednak, żeglując w stronę dużych miast i nie zatrzymując się w Roccalumera. Pewnego jednak dnia, morze wyrzuca na plażę ciało mężczyzny i wszystko się zmienia...

60 min